Aferrarse a Jesus (Spanish)

“Jesús le dijo: ‘¡María!’ Volviéndose ella, le dijo: ‘¡Raboni!’ (que quiere decir, Maestro). Jesús le dijo: ‘No me toques, porque aún no he subido a mi Padre; mas ve a mis hermanos, y diles: “Subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios.”’ Fue entonces María Magdalena para dar a los discípulos las nuevas de que había visto al Señor, y que Él le había dicho estas cosas” (Juan 20:16-18).

Jesús abrió los ojos de María con una sola palabra. Tan solo pronunció el nombre de ella (cp. 10:3-4, 27), “¡María!”, e instantáneamente desaparecieron todas sus dudas, confusiones y dolor. Al reconocer a Jesús en ese momento, volviéndose ella, le dijo: “¡Raboni!” (que quiere decir, Maestro). Raboni es una forma fortalecida de “Rabí” y se usaba para expresar reverencia suprema y gran honor (cp. Mr. 10:51). Invadida por una mezcla profunda de alegría y alivio, María cayó a sus pies. . . .

http://www.comentariosmacarthur.com