¿Por qué lloró Jesús? (Spanish)

Jesús entonces, al verla llorando, y a los judíos que la acompañaban, también llorando, se estremeció en espíritu y se conmovió, y dijo: ¿Dónde le pusisteis? Le dijeron: Señor, ven y ve. Jesús lloró. Dijeron entonces los judíos: Mirad cómo le amaba. (Juan 11:33-36)

Comprensiblemente, la escena es intensa en pena y dolor. María no era la única que estaba llorando (una forma del verbo klai¯o; “gemir”, o “llorar a gritos”), los judíos que la acompañaban también lloraban y gemían fuertemente. De acuerdo con la costumbre judía, hasta de las familias más pobres se esperaba la contratación de al menos dos flautistas y una plañidera. Como María, Marta y Lázaro eran una familia prominente, probablemente tuvieran aún más dolientes profesionales, además de quienes habían venido a presentar sus respetos (v. 19). . . .

http://www.comentariosmacarthur.com